Paralis.org

The Annotated Casanova Synopsis Wiki

User Tools

Site Tools


edition:machen:index

Machen Edition

The memoirs of Jacques Casanova de Seingalt

The rare unabridged London edition of 1894 translated by Arthur Machen to which has been added the chapters discovered by Arthur Symons.

Volume 1: Venetian Years

Childhood

Cleric in Naples

Military Career

  • Chapter XIII: 013
  • Chapter XIV: 014
  • Chapter XV: 015

Return to Venice

  • Chapter XVI: 016
  • Chapter XVII: 017
  • Chapter XVIII: 018
  • Chapter XIX: 019

Milan and Mantua

  • Chapter XX: 020
  • Chapter XXI: 021
  • Chapter XXII: 022
  • Chapter XXIII: 023

Volume 2: To Paris and Prison

Paris

  • Chapter I: 024
  • Chapter II: 025
  • Chapter III: 026
  • Chapter IV: 027
  • Chapter V: 028
  • Chapter VI: 029
  • Chapter VII: 030
  • Chapter VIII: 031
  • Chapter IX: 032

Venice

  • Chapter X: 033
  • Chapter XI: 034
  • Chapter XII: 035
  • Chapter XIII: 036
  • Chapter XIV: 037
  • Chapter XV: 038

Convent Affairs

  • Chapter XVI: 039
  • Chapter XVII: 040
  • Chapter XVIII: 041
  • Chapter XIX: 042
  • Chapter XX: 043

The False Nun

  • Chapter XXI: 044
  • Chapter XXII: 045
  • Chapter XXIII: 046
  • Chapter XXIV: 047
  • Chapter XXV: 048

Under The Leads

  • Chapter XXVI: 049
  • Chapter XXVII: 050
  • Chapter XXVIII: 051
  • Chapter XXIX: 052
  • Chapter XXX: 053
  • Chapter XXXI: 054
  • Chapter XXXII: 055

Volume 3: The Eternal Quest

Paris and Holland

  • Chapter I: 056
  • Chapter II: 057
  • Chapter III: 058
  • Chapter IV: 059

Return to Paris

  • Chapter V: 060
  • Chapter VI: 061
  • Chapter VII: 062
  • Chapter VIII: 063
  • Chapter IX: 064

Holland and Germany

  • Chapter X: 065
  • Chapter XI: 066
  • Chapter XII: 067

Switzerland

  • Chapter XIII: 068
  • Chapter XIV: 069
  • Chapter XV: 070
  • Chapter XVI: 071
  • Chapter XVII: 072
  • Chapter XVIII: 073

With Voltaire

  • Chapter XIX: 074
  • Chapter XX: 075
  • Chapter XXI: 076

Volume 4: Adventures in the South

Depart Switzerland

  • Chapter I: 077
  • Chapter II: 078
  • Chapter III: 079

Return to Italy

  • Chapter IV: 080
  • Chapter V: 081
  • Chapter VI: 082
  • Chapter VII: 083

Return to Naples

  • Chapter VIII: 084
  • Chapter IX: 085
  • Chapter X: 086
  • Chapter XI: 087
  • Chapter XII: 088

Back again to Paris

  • Chapter XIII: 089
  • Chapter XIV: 090
  • Chapter XV: 091
  • Chapter XVI: 092
  • Chapter XVII: 093

Milan

  • Chapter XVIII: 094
  • Chapter XIX: 095
  • Chapter XX: 096
  • Chapter XXI: 097
  • Chapter XXII: 098

Volume 5: To London and Moscow

South of France

  • Chapter I: 099
  • Chapter II: 100
  • Chapter III: 101
  • Chapter IV: 102

To London

  • Chapter V: 103
  • Chapter VI: 104
  • Chapter VII: 105
  • Chapter VIII: 106
  • Chapter IX: 107

The English

  • Chapter X: 108
  • Chapter XI + Chapter XII: 109
  • Chapter XIII: 110

Flight from London to Berlin

  • Chapter XIV: 111
  • Chapter XV: 112
  • Chapter XVI: 113
  • Chapter XVII: 114
  • Chapter XVIII: 115

Russia and Poland

  • Chapter XIX: 116
  • Chapter XX: 117
  • Chapter XXI: 118
  • Chapter XXII: 119
  • Chapter XXIII: 120

Volume 6: Spanish Passions

Spain

  • Chapter I: 121
  • Chapter II: 122
  • Chapter III: 123
  • Chapter IV: 124
  • Chapter V: 125
  • Chapter VI: 126

Expelled from Spain

  • Chapter VII: 127
  • Chapter VIII: 128
  • Chapter IX + Chapter X: 129
  • Chapter XI: 130
  • Chapter XII: 131

Return to Rome

  • Chapter XIII: 132
  • Chapter XIV: 133
  • Chapter XV: 134
  • Chapter XVI: 135
  • Chapter XVII: 136
  • (two missing chapters) 137

Florence to Trieste

  • Chapter XVIII: 138
  • Chapter XIX: 139
  • Chapter XX: 140
  • Chapter XXI: 141
  • Chapter XXII: 142
edition/machen/index.txt · Last modified: 2010/12/27 22:31 (external edit)